TRADUÇÃO: Entenda “22 Chaser”, novo trabalho de Brian J. Smith
13.07
POSTADO POR Bia Russo
Compartilhe

O novo lançamento envolvendo o nome do ator Brian J. Smith é o filme canadense 22 Chaser. Ele estreia no iTunes (ainda não sabemos no de quais países exatamente) no próximo dia 17/7 e conta a história de Ben, um caminhoneiro da companhia Jackrrabit que vê a sua vida mudar para que consiga sustentar a sua família.

Diversos portais já assistiram ao filme e fizeram a suas resenhas. O One Movie, Our Views foi um deles e com isso, conseguimos entender melhor os termos citados no trailer e a sua temática. Confira a tradução completa a seguir e o trailer legendado por nós no rodapé:

Resenha: 22 Chaser

Por: John Corrado

Situado em Toronto no mundo decadente dos motoristas de caminhões reboque, 22 Chaser conta a historia de Ben (Brian J. Smith), um motorista da companhia de reboque Jackrabbit que tenta viver uma vida honesta, mas está preso vivendo uma vida “dentro da lei” e se encontra lutando para sustentar a sua esposa e (Tiio Horn) e o seu filho mais novo (Jack Fulton).

O dinheiro realmente vem quando ele se torna um “chaser”, um dos condutores desprezíveis que operam as sombras da lei, escutando a scanners policiais, competindo uns com os outros, tentando ser os primeiros a chegar aos acidentes de carro e pegar os veículos estragados para vender a oficinas que lhes dão uma grande quantia em dinheiro.

Quando Ben promete ao seu filho comprar uma bicicleta de centenas de dólares para o seu aniversário, e consegue o dinheiro com um policial controverso (Aidan Devine), que anoitece como uma agiota (alguém que empresta dinheiro ilegal), mas não fica feliz em esperar pelo o seu dinheiro de volta, a sua unica esperança é se tornar um “chaser”. Porém, isso o coloca em uma competição direta com outros “chasers” que patrulham as ruas, inclusive o seu colega de trabalho eticamente instável Sean (Aaron Ashmore), que está tentando encontrar um jeito de se infiltrar na vida da família de Ben, assim como o motorista independente Wayne (Raoul Trujillo), um lobo solitário cujo não conhece a lealdade.

Criado com ajuda do Canadian Film Centre, 22 Chaser é a promissora estreia do cineasta Rafal Sokolowski, depois de diversos curta-metragens. Assim como a historia é clichê em alguns momentos, e o resultado final é bastante previsível, esse é realmente um filme “assistível” de suspense de Toronto  que tem o suficiente para que valha a pena assistir.

O filme tem bom ritmo, e em grande parte evita o esgotamento em 85 minutos. Em que a maioria da ação se desdobra a noite, a cinematografia atrativa de Cabot McNenly da uma sustentação para o filme, destacado pelos traços cinza de aço do céu de The Six. Além disso, as atuações se consolidam durante o filme e fazem um belo trabalho em nos prender a história.

22 Chaser está tendo o seu lançamento limitado no Carlton Cinema em Toronto, e terá a sua estreia on demand no dia 17 de julho.

TRAILER LEGENDADO

                                                 

Nome do site: Brian J. Smith Brasil
Sigla do site: BJSBR
Domínio: brianjsmithbrasil.com
We’re NOT impersonating Brian J. Smith! Fã-site Webmaster: Luiz Carlos
Co-webmaster: Beatriz Russo
No ar desde: 2015
Visitas: contador de acessos
LOGIN © BRIAN J SMITH BRASIL 3 Online Desenvolvido por: MELISSA S. & UNI DESIGN.