Uma das mais recentes entrevistas concebida por Brian J. Smith foi para o portal NewNowNext, da Logo TV, após uma live no Instagram do canal focado em temas LGBTI+ remediado pela famosa drag queen Pixie Aventura. Nela, o ator falou um pouco sobre ter se assumido homossexual, sobre os seus recentes trabalhos e muito mais. Confira a tradução do resumo feito para a matéria:

Brian J. Smith fala sobre se assumir e porque está em quarentena em Berlin

O ator de Sense8 teve um bate-papo virtual com Pixie Aventura para a Logo Live.

Se você não está assistindo as lives da Logo TV no Instagram, você está perdendo certo conteúdo incrível – como a estreia de Brian J. Smith na Logo. Na live do Instagram do quadro “Segundas são Drags” dessa semana, a nativa rainha nova iorquina Pixie Aventura convidou Smith para o programa em um chat. O ator atendeu de Berlin, na Alemanha, onde ele acabou fazendo quarentena após filmar a nova sequência de Matrix.

“Nós tivemos talvez duas semanas de ensaios de luta e então ‘a merda bateu no ventilador'” Revelou Smith. “Eles começaram a mandar as pessoas para a casa; eles tecnicamente demitiram todo mundo porque é … meio que tão ruim quanto parece e está ficando pior”.

Foi oferecida uma passagem para que Smith retornasse ao seu apartamento em Nova Iork. Porém, ele decidiu ficar em Berlin por enquanto.

O ator também conversou com Pixie sobre a sua experiência no set de Sense8, a favorita dos fãs da Lana Wachowski, a série de ficção científica extremamente inclusiva da Netflix, na qual acabou com um episodio final de duas horas em 2018. (praticamente “metade da equipe” e “todos chefes de departamento” também estão trabalhando em Matrix 4). “Nós nos tornamos uma família realmente unida,” Smith compartilha. “Foi a experiência mais especial que já tive.”

Pixie então prosseguiu com o momento em que Smith se assumiu membro da comunidade LGBTI+. Como a NewNowNext informou em outubro, o ator se assumiu gay na capa de uma edição da Revista Attittude no Reino Unido. Mas a sua orientação sexual não era nenhuma novidade para amigos como Pixie, que já sabia e o aceitava por quem ele era.

“Não era que eu estava escondendo ou que eu estava com vergonha por ser gay,” Smith afirma. “Foi que eu estava preocupado que isso fosse impactar a minha carreira… Eu nunca fui aquele tipo de ator que tivesse esse tipo de carreira, que estive cercado de pessoas interessadas na minha vida pessoal… E eu meio que tive um momento em que ‘caiu a ficha’ e foi tipo, ‘você quer ser a matéria de capa dessa edição?’ e eu estava tipo ‘Okay’. Essa foi a melhor maneira de fazer isso.”

“Eu estou realmente agradecido que eu fiz,” ele adiciona.

Confira a entrevista na íntegra remediada por Pixie Aventura e feita ao vivo pelo Instagram do canal Logo Tv – incluindo perguntas bônus sobre o seu papel dos sonhos e não ser assumido no set de Sense8:

 

Ver essa foto no Instagram

 

🌈🎭 Actor @smithespis stops by “Mondays are a Drag” and chats with host @pixieaventura while we #StayHome #AloneTogether on being in quarantine in Berlin while filming #TheMatrix, coming out publicly as gay, and his time on #Sense8! Stay safe Brian and thanks for joining us! ❤️

Uma publicação compartilhada por Logo (@logotv) em 5 de Mai, 2020 às 9:53 PDT

Durante a semana do Orgulho LGBTQ+2 em Vancouver no Canadá, Brian J. Smith chegou na cidade ontem na sexta-feira de manhã (04) para acompanhar aos preparativos do evento junto com seus co-stares Max Riemelt e Toby Onwumere da série Sense8 e acompanhados da estrela por trás da série de grande sucesso e repercussão da Netflix a diretora e escritora Lana Wachowski.

Ao decorrer da transmissão ao vivo pela página de Sense8 que aconteceu hoje (05) diretamente de Vancouver as estrelas da série conversaram sobre a série, sobre suas experiências e responderam perguntas de fãs..

Link para assistir a transmissão que ficou gravada na página: clique aqui ou assista ainda nesse post.

E com a sua primeira aparição nas redes sociais a Lana diretora e escritora da série abre a transmissão contando um pouco como foram as coisas quando a série foi cancelada pela Netflix, antes que os fãs ao redor do mundo salvassem a série com diversas petições, reclamações, pedidos em todas as redes sociais.

“Eu recebi um e-mail brutal da Netflix cancelando a série. Depois mandaram outros mais brandos, mas foi de partir o coração. (…) Foi uma das coisas mais tristes pra mim ter que parar de trabalhar com essas pessoas. Foi ótimo e inexplicável trabalhar com estas lindas pessoas..”

Lana ainda revela que a empresa não voltou atrás com a decisão de cancelamento da série mesmo com milhares de fãs pedindo a volta da série com uma continuação digna da série.

“Mesmo com todo o apoio dos fãs, a Netflix continuou dizendo não. Eu já estava pronta para seguir uma outra direção na minha vida quando a Netflix ligou de volta depois de umas duas semanas, devido às inúmeras petições e reações nas redes sociais. (…) É por isso que estou aqui numa rede social pela primeira vez, para poder agradecer aos fãs.”

E ela afirma com todas as letras que quem salvou a série foram os fãs do show. Após minutos o ator Toby Onwumere, conta que nunca havia visto tantas pessoas na sua vida durante as gravações da segunda temporada de Sense8 em São Paulo no Brasil quando participaram do maior desfile do Orgulho LGBTQ para as gravações na cidade brasileira e vale ressaltar que também ao redor do mundo conhecendo 16 cidades, 8 países em quase 8 meses de gravações.

“Todo o nosso amor por Brasil e por São Paulo. Sou extremamente agradecida pela forma com que os brasileiros abraçaram essa série. (…) Eu sempre quis visitar a cidade e por isso escrevi uma sequência inteira ambientada lá e acabou sendo uma das melhores experiências da minha vida”. – LW

On createiiv instagram “fans of sense8 begging for season 3 at the #DavieStreetParty ” @sense8 @netflix ?❤ pic.twitter.com/YJVbRAxnqf

— Sense8 Warrior (@Sense8ational8) 5 de agosto de 2017

E Lana revela a grande surpresa que todos esperavam e aguardavam: Ela conta que está escrevendo a terceira temporada de Sense8. Confira neste vídeo abaixo:

? | Confiram o momento no qual a Lana Wachowski confirma está escrevendo os roteiros da 3ª temporada de @Sense8! pic.twitter.com/ds2viYgvNs

— Brian J. Smith BR (@BrianJSBrasil) 5 de agosto de 2017

Outrossim, diante dessa informação possivelmente acontecerá a terceira temporada de Sense8 e não só havendo um especial de 2 horas como a LW havia se pronunciado em 29 de junho desse ano após o cancelamento da série, pois isso é a visão da empresa e da LW é que se os fãs continuarem a fazer barulho e com a audiência em alta que tudo poderá mudar e se tudo der certo com o apoio, amor e carinho dos fãs isso será realizado de acordo com a mesma. Só nos resta esperar.

Créditos especiais ao Ligado em série pelas traduções da transmissão que aqui utilizamos. Saiba mais também conferindo no portal deles sobre esta notícia: clique aqui.

Fã: Qual sua cena favorita da Segunda temporada?

A cena do Restaurante com Wolfgang e Lila.

Fã: Qual foi a cena mais difícil de gravar?

Todas foram mais desafiadoras esse ano. Emocionalmente, Técnicamente. Lana realmente testou nossos limites.

Fã: Você acha que o que aconteceu com o Wolfgang é justo? ele já não sofreu muito? :'(

Eu sei! Mas eu acho que ele consegue superar, mais do que todos.

Fã: Foi difícil para aguentar a transição de estar em um local e então precisar se conectar com outros sensates em outros lugares?

Teve muito mais disso esse ano, então nós enfrentamos alguns desafios de continuação. Foi como um quebra cabeça massivo. Mas recompensador.

Fã: Eu devo estudar para a minha prova ou me divertir e assistir a segunda temporada de Sense8?

Sou tendencioso. 

Fã: Qual foi o seu lugar favorito?

Eu amo Amsterdã, Berlim (sempre) e BRASIL!

Fã: Como você pode descrever o sentimento entre Riley e Will?

Além da linguagem.

Fã: Qual foi cena mais difícil de gravar nessa temporada?

Aquela parte no final do episodio 9. Era um lugar obscuro para ir.

Fã: Quanto tempo levou para gravar toda a 2ª temporada?

Eu acho que foram 8 meses no total, algo assim.

Fã: Como foi o desenvolvimento do Will da 1ª temporada para a 2ª?

Ele perdeu tudo a não ser a Riley. Os sensates e o Diego são sua a única família. Lana quis explorar a perda de identidade.

Fã: Quem é o mais engraçado nas gravações? Te desejo muito amor diretamente da França.

Seria o Toby.

Fã: Você sente falta do elenco agora?

Eu sinto a falta deles terrivelmente. Nós temos uma ligação especial.

Fã: Teve alguma cena que você queria fazer parte mas não fez?

Qualquer cena com a Lila! E também com a Freema (Amanita) e o Afonso (Hernando).

Fã: Você sabe  para onde os personagens estão indo, em longo prazo?

Não faço ideia. Lana sabe. E ela não vaza segredos. Infelizmente haha.

BJSBR: Você já ouviu o álbum Joanne da Lady Gaga?, se sim qual sua musica favorita?

Eu sou mais a antiga Lady Gaga 🙂

Fã: Quando que vocês começam com a 3ª temporada? Eu não acho necessário perguntar se vai haver uma 3ª. É quase um fato.

Isso não seria ótimo?

Fã: Qual a coisa que você mais gosta no Will que você gostaria de ter?

A coragem dele. E sua habilidade com algemas.

Fã: Não acredito que vocês filmaram no Super Dawg!! Eu moro a 15 minutos de lá!! E ainda nunca comi lá…

Você deve ir! Eles são ótimos para trabalhar. E seus maltes são realmente ótimos.

Fã: Quantas temporadas você quer que Sense8 tenha? Eu pessoalmente queri umas 20! TE AMO

Eu poderia fazer essa série para sempre. Sério. Eu nunca quero que acabe.

Fã: Quem beija melhor? 😉 😉 😉 😉 Alias, você é maravilhoso.

Haha eu acho que tem um vídeo de São paulo para responder isso?

Fã: Quando você ouviu que foi escolhido para o Will, qual foi a sua reação?

“Eu vou trabalhar para as pessoas que inventaram o bullet time. Eu devo saber minhas falas!”

Fã: Você ouve alguma música para ficar preparado para as cenas emotivas?

Sim! Bach, Mahler, tecno, um pouco de Melissa Etherridge e de Rachmaninov.

BJSBR: Qual foi a cena mais divertida que você gravou?

A coisa com o Puck. Eu acho que você pode me ver quase quebrando em alguns momentos.

Fã: O que você ama sobre a Tuppence?

Ela é a melhor companheira de gravação. Aberta, generosa, preparada e ela sempre me faz um melhor ator.

Fã: Como foi gravar a cena do museu com o Lito como uma distração?

Haha sim, o Miguel não foi hilário?

Brian J. Smith realizou na noite da última sexta-feira (23 de Dezembro) um Q&A (Perguntas e Respostas) em seu Twitter e comentou sobre a segunda temporada da série Sense8 e curiosidades da nova temporada e elenco e até falou sobre sua música favorita e também sobre a cantora Madonna.

Brian é um dos atores principais da trama co-criada pelas irmãs Wachowskis, que teve o seu primeiro episódio da segunda temporada disponível no dia 23 (mesmo dia do Q&A) e o resto estará disponível no dia 05 de Maio de 2017 e também quando perguntado de como é trabalhar com seus colegas de elenco e ele não mediu esforços para elogiar os seus co-stares e falar um pouco mais sobre eles e de como foram as gravações da continuação da série. Leia a tradução completa do Q&A a seguir.

Fã: Quem é o mais próximo de você no set?

Brian: Realmente depende da cidade. Mas eu me diverti um pouco com o Max e Toby esse ano.

Fã: Qual foi a cena mais difícil de gravar?

Brian: Vou ter que admitir, a cena da patinação no gelo foi bem difícil para mim. Sou muito desajeitado.

Fã: O que irá mover o Will na próxima temporada? Ele irá tentar derrubar os Whispers?

Brian: Eu acho que tem muito a ver com manter sua identidade como policial ou tentar descobrir quem ele é quando não é um.

Fã: Lugar favorito para filmar?

Brian: Amsterdã e Berlim! Mas eu amo algo em todas as cidades que filmamos. Pessoas realmente cuidaram da gente e foram tão generosas.

Fã: Foi estranho gravar a cena de sexo em grupo?

Brian: Foi TÃO desconfortavelmente engraçado. O que vocês não conseguem ver é nós – meio que se “quebrando” assim que a Lana fala ‘corta’.

Fã: Qual é a sua cena favorita do especial de natal?

Brian: Acho que quando o Lito vai para a casa da sua mãe no natal. Eu chorei – chorei feiamente – a primeira vez que vi. Miguel é tão bom.

Pergunta do BJSBR: Qual é a sua musica favorita?

Brian: Agora é “Ends of the Earth” de “Lord Huron”. Grande (e novo) fã deles.

Fã: Com qual personagem da série você se identifica mais?

Brian: Na verdade eu realmente me senti muito próximo do Will esse ano. Muito próximo às vezes.

Fã: O que mudou pra você depois que começou a atuar em Sense8?

Brian: Eu estou mais confiante e bondoso. Eu viajei o mundo, senti o amor por dentro e por fora, vi tantas pessoas e paisagens bonitas.

Pergunta do BJSBR: O que você mais gosta de fazer em Berlim?

Brian: ?

Fã: Tem alguma outra serie da Netflix que você gostaria de fazer parte?

Brian: The OA ou Easy. As duas explodiram minha cabeça. Ou The Crown claro.

Fã: Você acha que terá o “Making off” de Sense8 para a segunda temporada?

Brian: Sim terá – nós temos a nossa mesma equipe de trás das câmeras filmando todo o tempo, então tem muito por vir. Eu gosto deles também.

Fã: Qual a melhor parte de trabalhar com Tuppence?

Brian: Aquela garota – ela é destemida. Eu sou um grande gato assustado, mas eu nunca vi ela dizer não para alguma coisa porque ela estava com muito medo. Muito talentosa.

Fã: Quando o elenco não está filmando, vocês ainda mantém o contato?

Brian: Na verdade sim. Somos viciados um no outro. É um problema e sério.

Fã: Qual é a melhor coisa sobre Toby?

Brian: Esse Toby chegou em uma situação IMPOSSÍVEL, e fez do set um lugar melhor para trabalhar. Ele é ridiculamente bom na série.

Fã: Para as cenas emocionais, tem algo específico que você imagina quando está filmando?

Brian: Música ajuda. Mantenho uma playlist no spotify para esses momentos. Também procurando um jeito de cruzar minhas próprias experiências com o personagem.

Fã: Sua família assiste a série? Deve ser estranho as cenas de orgia?

Brian: É melhor eles assistirem! (E colocarem as mãos nos olhos em algumas cenas risos).

Fã: De acordo com você, quais as coisas mais valiosas que Sense8 transmite para as pessoas?

Brian: Compaixão e conexão em um mundo que está cada vez mais conectado, porém mais solitário.

Fã: Como é trabalhar com Jamie Clayton?

Brian: A gente ri e chora muito – demais haha. Ela é tipo uma irmã para mim. Nós começamos essa jornada juntos e olha pra a gente agora!

Fã: Qual a melhor frase de Sense8?

Brian: “Sexo é a razão para existirmos. Não é algo para ser temido.” – Sun

Fã: Quem faz mais piadas nas horas da filmagem?

Brian: Na verdade, Lana.

Fã: Como é sua relação com Lana? Só profissional ou amigos, algo do tipo?

Brian: É uma relação intensa. Ela não é sempre fácil. Mas ela nos ama de um jeito que nenhum outro diretor poderia. Ela é minha favorita.

Fã: Uma palavra para descrever Miguel Ángel Silvestre?

Brian: Irmão

Fã: O que você achou de Malta?

Brian: Oh meu deus. Amei. Eu vou postar algumas fotos mais tarde. Me senti em uma música da Loreena McKennitt.

Fã: Como você descreve Tina Desai como pessoa e profissionalmente?

Brian: Linda, sensível, prendada, muito dedicada a família, equilibrada, viciada em fazer compras, gentil, e feroz.

Fã: Com qual Sense8 você acha que Will namoraria, sem ser Riley?

Brian: Gah essa é difícil – Eu acho que ele e Riley são perfeitos juntos, tem tanto entendimento entre eles.

Fã: O que você diria para alguém que está prestes a desistir?

Brian: Respire comigo.

Fã: Mas tem química entre Will e Lito meu deus eles podem namorar por favor?

Brian: Mas e Hernando????

Fã: Frase favorita de Will?

Brian: Eu amo o pequeno discurso dele para Riley na estrada no final da 1ª temporada. Meio que soma o significado da série para mim.

Fã: Eu não vou mentir isso me fez cair em lágrimas. Tem sido uma época difícil para alguns aqui fora…

Brian: 2016 foi um ano bizarro, e doloroso para tantas pessoas. A gente só queria adicionar algo bonito a isso, do nosso jeito.

Fã: Lembranças de Positano?

Brian: Ai meu deus – tantas noites maravilhosas. Melhor macarrão que já comi. Max e eu fomos para Pompeia. Por do sol que nunca vou esquecer. Eu quero ir de novo!

Fã: Se você pudesse falar qualquer língua, qual escolheria?

Brian: Eu amaria ser fluente em alemão.

Fã: Algo que aconteceu no set que você nunca vai esquecer?

Brian: Véspera de ano novo em Berlim, fogos de artifício pelo portão de Brandenburgo – uma das mais incríveis noites da minha vida. Me leve de volta!!!! Haha.

Fã: O que você achou do meu bloqueio de tela?

Brian: Haha! A mulher da esquerda é Linsday, nossa figurinista. O olhar dela diz TUDO. Ri alto.

Fã: Quando você começa a gravar a 3ª temporada de Sense8?

Brian: Essa é uma boa pergunta há!

Fã: Qual a melhor coisa em trabalhar com Max Riemelt?

Brian: Ele é uma aventura, e uma das minhas pessoas favoritas. Eu aprendi muito com ele.

Fã: O que você acha da sua voz francesa? É bem estranha haha

Brian: Essa é minha voz francesa! Wow – estava ligeiramente fora do corpo, assistindo isso hahah.

Toby Onwumere: Você foi a alguma boate em Berlim?

Brian: Pergunte a Toby, ele sabe tudo – oh espere. Toby? Toby! A gente CONVERSOU sobre isso. ?

Fã: Se você fosse preso em uma ilha deserta e pudesse levar uma pessoa do elenco, quem você gostaria que fosse?

Brian: Isso é tão injusto! Posso levar alguém do serviço de alimentação no lugar?

Fã: Com qual diretor você gostaria de trabalhar no futuro?

Brian: Eu acho que gostaria de ver o que o universo coloca no meu caminho. As vezes é aquele que você nunca ouviu falar que te ajuda a crescer mais.

Pergunta do BJSBR: Com qual emoji você descreve os fãs brasileiros?

Brian: 

Fã: Quem do elenco beija melhor?

Brian: Todos beijam bem. Beijar foi parte da audição, então os que beijavam mal foram cortados para fora.

Fã: O que você diria para alguém que quer ser um ator/atriz? Algum conselho?

Brian: Estude, faça teatro e viva uma vida inteira. Leia muito. Festeje quando puder. Não cresça tão rápido.

Pergunta do BJSBR: Responda nossa maior dúvida. Qual seu álbum preferido da Madonna e sua musica favorita dela?

Brian: não tenho certeza do álbum, mas “Borderline” é minha musica favorita dela!

Fã: Eu estava pensando os atores nunca querem saber qual a voz de seus personagens em outras línguas?

Brian: É meio estranho, mas legal.

“Ok irei parar por aqui – Não quero estragar as boas vindas. Obrigado pessoal, foi divertido. Aproveitem o episódio de Natal ? – fizemos para você”                

E assim terminou o  Q&A que durou 58 minutos e Brian bate seu recorde interagindo/conversando com seus fãs pelo o Twitter!

Veja algumas fotos promocionais do primeiro episódio da segunda temporada de Sense8, que já está em nossa galeria.

Brian J. Smith realizou na noite de ontem (15 de Novembro) um Q&A (Perguntas e Respostas) em seu Twitter e comentou sobre a segunda temporada da série Sense8 e curiosidades que muitos fãs não sabiam. Brian é um dos atores principais da trama que terá o seu primeiro episódio da segunda temporada disponível no Natal e o resto em 2017 e também quando perguntado de como é trabalhar com seus colegas de elenco e ele não mediu esforços para elogiar os seus co-stars e falar um pouco mais sobre eles.

Leia a tradução completa do Q&A a seguir.